Prevod od "byl jen jeden" do Srpski


Kako koristiti "byl jen jeden" u rečenicama:

Byl jen jeden Malý princ, který žil na planetě jen o něco větší než on sám a potřeboval nějakého přítele.
Nekada davno, postojao je mali princ, koji je živeo na planeti malo veæoj od njega, i koji je tražio prijatelja.
Byl jen jeden způsob jak to zjistit.
Bio je samo jedan naèin da otkrijem.
Před minutou tam byl jen jeden.
Minut ranije bio je jedan. Važno je to, g.
Myslel jsem, že byl jen jeden!
Mislio sam da samo jedan i postoji!
Druhého dne si uvědomili, že tam byl jen jeden člun a že Ježíš na něj nevstoupil společně se svými učedníky, ale že učedníci odjeli sami.
Znali su da Isus nije otišao sa svojim uèenicima... nego da su oni otišli bez njega.
Prý to byl jen jeden člověk nebo nějaká bytost.
Кажу да је то био само један тип. Или створење.
Zatím byl jen jeden případ hepatitidy "E" pocházející z Ameriky od-
Ali zabilježen je samo jedan sluèaj u SAD-u od...
To byl jen jeden z tvých experimentů?
Da li je ovo bio neki tvoj ekperiment?
To vysvětluje, proč to vypadalo, jako by tam byl jen jeden zdroj krve.
Zato je izgledalo da se radi o krvi samo jedne osobe.
Chybí mi ty dny, kdy byl jen jeden večírek, na který jsem nechtěl jít.
Fale mi dani kad samo na jednu zabavu nisam htio iæi. Samo tri?
Myslela jsem, že byl jen jeden střelec.
Mislila sam da je samo jedan ubojica?
Podle Sonii tu byl jen jeden muž.
Slavimo Sotonu! Bio je samo jedan tip, prema Sonji.
Cože? Podle Sonii tu byl jen jeden muž...
Kaže da je bila samo s jednim.
Kdyby to byl jen jeden člověk, jistě by s ním někdo zatočil.
Da je to samo jedan èovek, siguran sam da bi se nešto veæ uradilo sa njim.
Vím, že to byl jen jeden stůl, ale jsi pěknej silák, co?
Znam da je to bio prvi sto ali ti si veoma jak?
Byl jen jeden vzorek, sám jsi to říkal.
Bio je samo jedan uzorak, tako si rekao.
To byl jen jeden z těch klišé, které se vztahují k rozvedeným párům.
To su samo klišei koji se pripisuju razvedenim parovima.
A smutný na tom je, že takový den byl jen jeden jediný.
A tužan dio je da je bio samo jedan takav dan.
Byl jen jeden způsob, jak se dostat do Corpus House, když nejste upír.
Постоји само један начин да се уђе у кућу Корпуса, ако нисте вампир.
To byl jen jeden z těch víkendů.
Znaš, to je bio jedan od onih vikenda.
Pokud to byl jen jeden vrah, musela být zabita jako první.
Pa, ako je samo jedan, onda je ona morala biti prva ubijena.
Čtyři imigranti byli odsouzeni, i když vinen byl jen jeden nebo dva z nich.
U sliènom sluèaju popu ovog 4 imigranata su osuðena.
To byl jen jeden z důvodů.
To je samo bio jedan deo.
Byla tam dlouhá fronta, protože v autě byl jen jeden chlápek.
Red je bio dugaèak jer je samo jedan èovek bio u kombiju.
Byl jen jeden... ještě třeba jeden, Na vysílání.
Треба само још једно... Још једно, још једно слање.
Raději se modlete, ať tam byl jen jeden.
Bolje se pomoli da je samo jedan tamo.
Vyměnil jsem váš bezpečnostní záznam, aby tam byl jen jeden klon.
Zamijenio sam sigurnosne snimke i sada pokazuju samo jednog klona. Beth.
Ale to byl jen jeden měsíc.
Ali to je samo prvi mesec.
Byl jen jeden způsob, jak se k tobě dostat.
Postojao je samo jedan naèin da doðem do tebe.
Přestože měla Jess nekonečný seznam kluků, byl jen jeden kluk, se kterým bych šla.
Iako Džesina lista momaka nikad nije imala kraj samo jednog sam želela da bude moj pratilac.
Jeho projev byl jen jeden falešný krok.
Njegov govor je tek jedan pogrešan korak.
Myslíš, že by bylo lepší, kdyby tu byl jen jeden z nás?
Misliš da bismo bili bolji da je samo jedno od nas ovde? A ti?
Cage: Toto byl jen jeden způsob, jak tuto scénu hrát. Je mnoho možností, jak lze jednat.
DK: To je samo jedan od načina igranja "scena", pored ovoga ima ih još mnogo različitih.
0.87334394454956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?